Prefiero Ciento Volando

Es un proyecto fotográfico que pretende enlazar miradas, interrelacionar pestañeos y mover cortinas.

Uno hace fotos, pero ya no las imprime en papel. Las almacena en discos duros, en el hiperespacio o en redes sociales. ¿Se comparte verdaderamente a través de estos medios? ¿es ésta un forma para evitar el olvido? Quizá sí, por eso este proyecto pretende que mis fotos recobren la materialidad.

Quiero ir un poco más allá. Intentar que la gente participe en el intercambio de miradas, que lo que uno ve sea visto por otros, que lo que uno ve se descontextualice de su espacio y ocupe otros nuevos, que se georeferencien formando una red, un sistema. Parejas de 3.

El objetivo del proyecto es la realización de tripticos a partir de alguna de las fotografías que podeis ver aquí.

Si deseais participar en el proyecto no tienes más que mandar un mail a prefierocientovolando@gmail.com con tu NOMBRE y DIRECCIÓN POSTAL.
1. Recibireis una fotografía, sin coste alguno, en vuestro buzón.
2. Elegid un sitio para ella en vuestra casa.
3. Una vez situada, hacedle una fotografía en el entorno que hayáis elegido.
4. Realizar otra foto de lo que se ve desde la ventana más cercana.
5. Enviadme por correo electrónico las dos fotos en alta calidad (mínimo de 2MB) y en formato jpg.

Con la foto que habéis recibido y las que me enviéis realizaré trípticos que se irán publicando en el blog, creando nuevos observadores. Siempre que os parezca bien vuestro nombre aparecerá asociado a las fotos que me mandais y estas vinculadas a su lugar de procedencia.

DISEÑO LOGO: G de Dinamarca :)


Prefiero Ciento volando (I prefer two in the bush) it’s an photographic project that seeks to link glances, to connect blinks and to move curtains.

One takes pictures, but nowadays most of them are not print on paper anymore. They are stored in hard-disk, over the hyperspace or up in social networks. Can we truly shared through these channels? Is this a way to avoid forgetting? Maybe it is. This project aims those photos to recover materialness.

Let's go a little further. Trying to get people involved in that exchange of glances, one sees things that can be seen by others. That what oneself sees get descontextualice from their own space and get into new ones. Form a georeference network, a system. Couples of 3.

The project objective is the realization of a triptych starting with one of the pictures you can see here.

If you wish to participate in the project you just have to send an email to prefierocientovolando@gmail.com with your NAME and POST ADDRESS.

1.You will received a photography, without charge, in your letterbox.
2. Pick a place for it in your home.
3. Once placed, make a picture of it, in the place that you have chosen.
4. Make another photo of what you can see from the nearest window.
5. Email me the two pictures in high quality (minimum of 2MG) and on jpg format.

With the photo you have received and with the ones you will make and send me, I will do triptych that will be published on the blog, creating new observers. If it is ok with you, your name will be associated with the photos you send me and these related to their place of origin.

LOGO DESIGN: G from Denmark


Prefiro Cem Voando

É um projeto fotográfico que pretende enlaçar olhares, interrelacionar piscadas e mover cortinas.

Fazemos fotos, mas já não as imprimimos em papel. As armazenamos em discos rígidos, no hiperespaço ou em redes sociais. Mas realmente compartimos nossa imagens por esses meios? Está é de fato uma forma de se evitar o esquecimento? Talvez. Mas o intento deste projeto é recobrar a materialidade das minhas fotos.

Quero ir mais além. Promover o intercâmbio de olhares, onde o que alguém vê seja por outros visto, que o olhar se descontextualize de seu espaço, ocupando outros novos, que se georrefereciem formando uma rede, um sistema. Casais de três.

O objetivo do projeto é a realização de trípicos a partir de alguna das fotografias que podem ser vistas aquí.

Para participar, basta enviar um email a prefierocientovolando@gmail com seu nome e endereço residencial.

Você receberá, sem custo algum, a fotografia que escolheu, em sua caixa de correio.
Escolha um local para ela em sua casa.
Uma vez situada, faça uma fotografia do entorno que você escolheu.
Depois, faça uma segunda foto, da paisagem que você vislumbra da janela mais próxima.
E então, me envie as duas fotos (com alta qualidade – pelo menos 2 MB), em formato jpg

Con a foto que você recebeu, e as que me enviar, farei trípticos que serão publicados no blog, criando novos observadores. Com sua permissão, seu nome aparecerá associado às fotos enviadas, e estas, vinculadas ao lugar de origem.